Use field "LBL_AOP_CASE_UPDATES_THREADED" in custom module

Hello.
I need that field to be implemented in custom module, is there any safe way for achieving that task?

SuiteCRM version 7.7.6

That field I need as easy and very decent instrument of logging updates.
As on example bellow:

I do not need additional functionality like sending emails or whatever. So if it is not possible to clone that field into another modules, maybe there is some plugin or other solution?

That is not a field, it’s a relatively complex feature. It involves several PHP files, with logic hooks, javascript, etc.

It’s feasible to adapt it to another module, but it takes a PHP developer to do it.